The unit test pfs_instr-t:
- generates a very long (10,000) bytes file name
- calls find_or_create_file.

This leads to a buffer overflow in mysys in my_realpath(),
because my_realpath and mysys file APIs in general do not
test for input parameters: mysys assumes every file name
is less that FN_REFLEN in length.

Calling find_or_create_file with a very long file name is likely
to happen when instrumenting third party code that does not use mysys,
so this test is legitimate.

The fix is to make find_or_create_file in the performance schema
more robust in this case.