errmsg.txt:

  fix error message


sql/share/czech/errmsg.txt:
  fix error message
sql/share/danish/errmsg.txt:
  fix error message
sql/share/dutch/errmsg.txt:
  fix error message
sql/share/english/errmsg.txt:
  fix error message
sql/share/estonian/errmsg.txt:
  fix error message
sql/share/french/errmsg.txt:
  fix error message
sql/share/german/errmsg.txt:
  fix error message
sql/share/greek/errmsg.txt:
  fix error message
sql/share/hungarian/errmsg.txt:
  fix error message
sql/share/italian/errmsg.txt:
  fix error message
sql/share/japanese/errmsg.txt:
  fix error message
sql/share/korean/errmsg.txt:
  fix error message
sql/share/norwegian-ny/errmsg.txt:
  fix error message
sql/share/norwegian/errmsg.txt:
  fix error message
sql/share/polish/errmsg.txt:
  fix error message
sql/share/portuguese/errmsg.txt:
  fix error message
sql/share/romanian/errmsg.txt:
  fix error message
sql/share/serbian/errmsg.txt:
  fix error message
sql/share/slovak/errmsg.txt:
  fix error message
sql/share/spanish/errmsg.txt:
  fix error message
sql/share/swedish/errmsg.txt:
  fix error message

sql/share/czech/errmsg.txt

@@ -366,6 +366,6 @@ character-set=latin2
 "View's SELECT contains a temporary table '%-.64s'"
 "View's SELECT and view's field list have different column counts"
 "View merge algorithm can't be used here for now (assumed undefined algorithm)"
-"View being update does not have complete key of underlying table in it"
+"View being updated does not have complete key of underlying table in it"
 "View '%-.64s.%-.64s' references invalid table(s) or column(s)"
 "Can't drop a %s from within another stored routine"

sql/share/danish/errmsg.txt

@@ -360,6 +360,6 @@ character-set=latin1
 "View's SELECT contains a temporary table '%-.64s'"
 "View's SELECT and view's field list have different column counts"
 "View merge algorithm can't be used here for now (assumed undefined algorithm)"
-"View being update does not have complete key of underlying table in it"
+"View being updated does not have complete key of underlying table in it"
 "View '%-.64s.%-.64s' references invalid table(s) or column(s)"
 "Can't drop a %s from within another stored routine"

sql/share/dutch/errmsg.txt

@@ -368,6 +368,6 @@ character-set=latin1
 "View's SELECT contains a temporary table '%-.64s'"
 "View's SELECT and view's field list have different column counts"
 "View merge algorithm can't be used here for now (assumed undefined algorithm)"
-"View being update does not have complete key of underlying table in it"
+"View being updated does not have complete key of underlying table in it"
 "View '%-.64s.%-.64s' references invalid table(s) or column(s)"
 "Can't drop a %s from within another stored routine"

sql/share/english/errmsg.txt

@@ -357,6 +357,6 @@ character-set=latin1
 "View's SELECT contains a temporary table '%-.64s'"
 "View's SELECT and view's field list have different column counts"
 "View merge algorithm can't be used here for now (assumed undefined algorithm)"
-"View being update does not have complete key of underlying table in it"
+"View being updated does not have complete key of underlying table in it"
 "View '%-.64s.%-.64s' references invalid table(s) or column(s)"
 "Can't drop a %s from within another stored routine"

sql/share/estonian/errmsg.txt

@@ -362,6 +362,6 @@ character-set=latin7
 "View's SELECT contains a temporary table '%-.64s'"
 "View's SELECT and view's field list have different column counts"
 "View merge algorithm can't be used here for now (assumed undefined algorithm)"
-"View being update does not have complete key of underlying table in it"
+"View being updated does not have complete key of underlying table in it"
 "View '%-.64s.%-.64s' references invalid table(s) or column(s)"
 "Can't drop a %s from within another stored routine"

sql/share/french/errmsg.txt

@@ -357,6 +357,6 @@ character-set=latin1
 "View's SELECT contains a temporary table '%-.64s'"
 "View's SELECT and view's field list have different column counts"
 "View merge algorithm can't be used here for now (assumed undefined algorithm)"
-"View being update does not have complete key of underlying table in it"
+"View being updated does not have complete key of underlying table in it"
 "View '%-.64s.%-.64s' references invalid table(s) or column(s)"
 "Can't drop a %s from within another stored routine"

sql/share/german/errmsg.txt

@@ -369,6 +369,6 @@ character-set=latin1
 "View's SELECT contains a temporary table '%-.64s'"
 "View's SELECT and view's field list have different column counts"
 "View merge algorithm can't be used here for now (assumed undefined algorithm)"
-"View being update does not have complete key of underlying table in it"
+"View being updated does not have complete key of underlying table in it"
 "View '%-.64s.%-.64s' references invalid table(s) or column(s)"
 "Can't drop a %s from within another stored routine"

sql/share/greek/errmsg.txt

@@ -357,6 +357,6 @@ character-set=greek
 "View's SELECT contains a temporary table '%-.64s'"
 "View's SELECT and view's field list have different column counts"
 "View merge algorithm can't be used here for now (assumed undefined algorithm)"
-"View being update does not have complete key of underlying table in it"
+"View being updated does not have complete key of underlying table in it"
 "View '%-.64s.%-.64s' references invalid table(s) or column(s)"
 "Can't drop a %s from within another stored routine"

sql/share/hungarian/errmsg.txt

@@ -359,6 +359,6 @@ character-set=latin2
 "View's SELECT contains a temporary table '%-.64s'"
 "View's SELECT and view's field list have different column counts"
 "View merge algorithm can't be used here for now (assumed undefined algorithm)"
-"View being update does not have complete key of underlying table in it"
+"View being updated does not have complete key of underlying table in it"
 "View '%-.64s.%-.64s' references invalid table(s) or column(s)"
 "Can't drop a %s from within another stored routine"

sql/share/italian/errmsg.txt

@@ -357,6 +357,6 @@ character-set=latin1
 "View's SELECT contains a temporary table '%-.64s'"
 "View's SELECT and view's field list have different column counts"
 "View merge algorithm can't be used here for now (assumed undefined algorithm)"
-"View being update does not have complete key of underlying table in it"
+"View being updated does not have complete key of underlying table in it"
 "View '%-.64s.%-.64s' references invalid table(s) or column(s)"
 "Can't drop a %s from within another stored routine"

sql/share/japanese/errmsg.txt

@@ -359,6 +359,6 @@ character-set=ujis
 "View's SELECT contains a temporary table '%-.64s'"
 "View's SELECT and view's field list have different column counts"
 "View merge algorithm can't be used here for now (assumed undefined algorithm)"
-"View being update does not have complete key of underlying table in it"
+"View being updated does not have complete key of underlying table in it"
 "View '%-.64s.%-.64s' references invalid table(s) or column(s)"
 "Can't drop a %s from within another stored routine"

sql/share/korean/errmsg.txt

@@ -357,6 +357,6 @@ character-set=euckr
 "View's SELECT contains a temporary table '%-.64s'"
 "View's SELECT and view's field list have different column counts"
 "View merge algorithm can't be used here for now (assumed undefined algorithm)"
-"View being update does not have complete key of underlying table in it"
+"View being updated does not have complete key of underlying table in it"
 "View '%-.64s.%-.64s' references invalid table(s) or column(s)"
 "Can't drop a %s from within another stored routine"

sql/share/norwegian-ny/errmsg.txt

@@ -359,6 +359,6 @@ character-set=latin1
 "View's SELECT contains a temporary table '%-.64s'"
 "View's SELECT and view's field list have different column counts"
 "View merge algorithm can't be used here for now (assumed undefined algorithm)"
-"View being update does not have complete key of underlying table in it"
+"View being updated does not have complete key of underlying table in it"
 "View '%-.64s.%-.64s' references invalid table(s) or column(s)"
 "Can't drop a %s from within another stored routine"

sql/share/norwegian/errmsg.txt

@@ -359,6 +359,6 @@ character-set=latin1
 "View's SELECT contains a temporary table '%-.64s'"
 "View's SELECT and view's field list have different column counts"
 "View merge algorithm can't be used here for now (assumed undefined algorithm)"
-"View being update does not have complete key of underlying table in it"
+"View being updated does not have complete key of underlying table in it"
 "View '%-.64s.%-.64s' references invalid table(s) or column(s)"
 "Can't drop a %s from within another stored routine"

sql/share/polish/errmsg.txt

@@ -361,6 +361,6 @@ character-set=latin2
 "View's SELECT contains a temporary table '%-.64s'"
 "View's SELECT and view's field list have different column counts"
 "View merge algorithm can't be used here for now (assumed undefined algorithm)"
-"View being update does not have complete key of underlying table in it"
+"View being updated does not have complete key of underlying table in it"
 "View '%-.64s.%-.64s' references invalid table(s) or column(s)"
 "Can't drop a %s from within another stored routine"

sql/share/portuguese/errmsg.txt

@@ -358,6 +358,6 @@ character-set=latin1
 "View's SELECT contains a temporary table '%-.64s'"
 "View's SELECT and view's field list have different column counts"
 "View merge algorithm can't be used here for now (assumed undefined algorithm)"
-"View being update does not have complete key of underlying table in it"
+"View being updated does not have complete key of underlying table in it"
 "View '%-.64s.%-.64s' references invalid table(s) or column(s)"
 "Can't drop a %s from within another stored routine"

sql/share/romanian/errmsg.txt

@@ -361,6 +361,6 @@ character-set=latin2
 "View's SELECT contains a temporary table '%-.64s'"
 "View's SELECT and view's field list have different column counts"
 "View merge algorithm can't be used here for now (assumed undefined algorithm)"
-"View being update does not have complete key of underlying table in it"
+"View being updated does not have complete key of underlying table in it"
 "View '%-.64s.%-.64s' references invalid table(s) or column(s)"
 "Can't drop a %s from within another stored routine"

sql/share/serbian/errmsg.txt

@@ -363,6 +363,6 @@ character-set=cp1250
 "View's SELECT contains a temporary table '%-.64s'"
 "View's SELECT and view's field list have different column counts"
 "View merge algorithm can't be used here for now (assumed undefined algorithm)"
-"View being update does not have complete key of underlying table in it"
+"View being updated does not have complete key of underlying table in it"
 "View '%-.64s.%-.64s' references invalid table(s) or column(s)"
 "Can't drop a %s from within another stored routine"

sql/share/slovak/errmsg.txt

@@ -365,6 +365,6 @@ character-set=latin2
 "View's SELECT contains a temporary table '%-.64s'"
 "View's SELECT and view's field list have different column counts"
 "View merge algorithm can't be used here for now (assumed undefined algorithm)"
-"View being update does not have complete key of underlying table in it"
+"View being updated does not have complete key of underlying table in it"
 "View '%-.64s.%-.64s' references invalid table(s) or column(s)"
 "Can't drop a %s from within another stored routine"

sql/share/spanish/errmsg.txt

@@ -359,6 +359,6 @@ character-set=latin1
 "View's SELECT contains a temporary table '%-.64s'"
 "View's SELECT and view's field list have different column counts"
 "View merge algorithm can't be used here for now (assumed undefined algorithm)"
-"View being update does not have complete key of underlying table in it"
+"View being updated does not have complete key of underlying table in it"
 "View '%-.64s.%-.64s' references invalid table(s) or column(s)"
 "Can't drop a %s from within another stored routine"

sql/share/swedish/errmsg.txt

@@ -357,6 +357,6 @@ character-set=latin1
 "View's SELECT contains a temporary table '%-.64s'"
 "View's SELECT and view's field list have different column counts"
 "View merge algorithm can't be used here for now (assumed undefined algorithm)"
-"View being update does not have complete key of underlying table in it"
+"View being updated does not have complete key of underlying table in it"
 "View '%-.64s.%-.64s' references invalid table(s) or column(s)"
 "Can't drop a %s from within another stored routine"