Generating code through sizer can already give answer if a type is fixed
size or not. And in practice we don't care at all if it will be a bit
slower compared to previous explicit type switch.

For current code it is just a small cleanup, and it will be handy to
support messagepack encoding as well.

No change in generated code.