We're going to need to sort out these version pins.  Or, more likely,
we need to implement something similar in zc.buildout 1.5 :)