it's meaning, since the behavior described is only exhibited in
verbose mode, although, arguably, buildout should do a better job os
providing forensic info in non-verbose mode when there's a failure.

Test meaning restored and passing w 3.2