This changes is similar to commit 3d0fab20
("logger: retry instead of raise if the log is locked by another process").