This testing helper limits whole test time to detect FUSE-related
deadlocks via aborting FUSE connection on timeout. It is working good so
far. But soon we will need pinkill-related tests, where timeout will
need to be detected independently of FUSE connection. Expose tWCFS.ctx
for tests to be able to use this context and do things limited in time.
Adjust FUSE aborting to correlate exactly with this context
cancellation.

/reviewed-by @levin.zimmermann
/reviewed-on nexedi/wendelin.core!18