Use Localizer instead of Translation Service

git-svn-id: https://svn.erp5.org/repos/public/erp5/trunk@5197 20353a03-c40f-0410-a6d1-a30d3c3de9de

bt5/erp5_accounting/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_accounting/AccountModule_getTrialBalanceReportSectionList.xml

@@ -136,7 +136,7 @@ if not tree_mode :\n
   result.append(\n
                 ReportSection( path=portal.account_module.getPhysicalPath(),\n
                                # FIXME translate later\n
-                               title=portal.translation_service.translate(\'ui\', \'Trial Balance\').encode(\'utf8\'),\n
+                               title=portal.Localizer.erp5_ui.gettext(\'Trial Balance\').encode(\'utf8\'),\n
                                level=1,\n
                                form_id=\'AccountModule_viewAccountListForTrialBalance\',\n
                                selection_name=\'accounting_selection\',\n
@@ -168,7 +168,6 @@ else :\n
                )\n
 \n
 return result\n
-# vim: syntax=python\n
 </string> </value>
         </item>
         <item>

bt5/erp5_accounting/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_accounting/AccountModule_viewAccountStatementReport/transaction_simulation_state.xml

@@ -317,7 +317,7 @@
       <dictionary>
         <item>
             <key> <string>_text</string> </key>
-            <value> <string>python:[here.translation_service.translate(\'ui\', x).encode(\'utf8\') for x in here.REQUEST.get(\'transaction_simulation_state\')]</string> </value>
+            <value> <string>python:[here.Localizer.erp5_ui.gettext(x).encode(\'utf8\') for x in here.REQUEST.get(\'transaction_simulation_state\')]</string> </value>
         </item>
       </dictionary>
     </pickle>

bt5/erp5_accounting/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_accounting/AccountModule_viewGeneralLedgerReport/transaction_simulation_state.xml

@@ -317,7 +317,7 @@
       <dictionary>
         <item>
             <key> <string>_text</string> </key>
-            <value> <string>python:[here.translation_service.translate(\'ui\', x).encode(\'utf8\') for x in here.REQUEST.get(\'transaction_simulation_state\')]</string> </value>
+            <value> <string>python:[here.Localizer.erp5_ui.gettext(x).encode(\'utf8\') for x in here.REQUEST.get(\'transaction_simulation_state\')]</string> </value>
         </item>
       </dictionary>
     </pickle>

bt5/erp5_accounting/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_accounting/AccountModule_viewTrialBalanceReport/transaction_simulation_state.xml

@@ -317,7 +317,7 @@
       <dictionary>
         <item>
             <key> <string>_text</string> </key>
-            <value> <string>python:[here.translation_service.translate(\'ui\', x).encode(\'utf8\') for x in here.REQUEST.get(\'transaction_simulation_state\')]</string> </value>
+            <value> <string>python:[here.Localizer.erp5_ui.gettext(x).encode(\'utf8\') for x in here.REQUEST.get(\'transaction_simulation_state\')]</string> </value>
         </item>
       </dictionary>
     </pickle>

bt5/erp5_accounting/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_accounting/AccountingTransactionModule_journal_pdf_template.xml

@@ -56,7 +56,7 @@
   <pagetemplate startframe=\'content\' id=\'FirstPage\'>\n
     <static>\n
       <infostring align="left" x="1cm" y= "29cm" size="8" font="Helvetica" color="(0,0,0)"\n
-                  tal:content="python: here.translation_service.translate(\'ui\', \'Printed by %(user)s at %(date)s\') % {\'user\':user.getUserName(), \'date\':DateTime()}" >Printed by</infostring>\n
+                  tal:content="python: here.Localizer.erp5_ui.gettext(\'Printed by %(user)s at %(date)s\') % {\'user\':user.getUserName(), \'date\':DateTime()}" >Printed by</infostring>\n
       <infostring align="left" x="18cm" y= "0.5cm" size="10" font="Helvetica" color="(0,0,0)" >Page %(page)s</infostring>\n
     </static>\n
     <frame showBoundary=\'0\' leftpadding=\'0.1cm\' height=\'23.94cm\' width=\'17.59cm\' rightpadding=\'0.1cm\' y=\'2cm\' x=\'2cm\' nextid=\'content\' toppadding=\'0.2cm\' id=\'content\' bottompadding=\'0.5cm\'/>\n
@@ -115,8 +115,7 @@
     </tablestyle>\n
 \n
   </stylesheet>\n
-</template>\n
-
+</template>
 
 ]]></string> </value>
         </item>