Adds ActiveSession#session_ids_for_user for listing session IDs for a
given user, and adds ActiveSession#list_sessions for listing session
data directly.