- When -t or --tag are passed, we shouldn't exclude the :orchestrated tag
- When test path is passed, we shouldn't append the default test path
Signed-off-by: Rémy Coutable <remy@rymai.me>