Update `.controls` positioning

app/views/dashboard/_activities.html.haml

 .nav-block.activities
+  = render 'shared/event_filter'
   .controls
     = link_to dashboard_projects_path(rss_url_options), class: 'btn rss-btn has-tooltip', title: 'Subscribe' do
       %i.fa.fa-rss
-  = render 'shared/event_filter'
 
 .content_list
 = spinner

app/views/groups/_activities.html.haml

 .nav-block.activities
+  = render 'shared/event_filter'
   .controls
     = link_to group_path(@group, rss_url_options), class: 'btn rss-btn has-tooltip' , title: 'Subscribe' do
       %i.fa.fa-rss
-  = render 'shared/event_filter'
 
 .content_list
 = spinner

app/views/projects/_activity.html.haml

 %div{ class: container_class }
   .nav-block.activity-filter-block.activities
+    = render 'shared/event_filter'
     .controls
       = link_to project_path(@project, rss_url_options), title: s_("ProjectActivityRSS|Subscribe"), class: 'btn rss-btn has-tooltip' do
         = icon('rss')
 
-    = render 'shared/event_filter'
-
   .content_list.project-activity{ :"data-href" => activity_project_path(@project) }
   = spinner