Since entities are escaped for UI, use spaces instead  

git-svn-id: https://svn.erp5.org/repos/public/erp5/trunk@21040 20353a03-c40f-0410-a6d1-a30d3c3de9de

product/CMFCategory/Category.py

@@ -203,7 +203,7 @@ class Category(Folder):
       logical_title_list = []
 
       if path_len >= 2:
-        logical_title_list.append(' ' * 4 * (path_len - 1))
+        logical_title_list.append(' ' * 4 * (path_len - 1))
       
       logical_title = getattr(self, item_method)()
       if logical_title in [None, '']:
@@ -236,7 +236,7 @@ class Category(Folder):
       logical_title_list = []
 
       if path_len >= 2:
-        logical_title_list.append(' ' * 4 * (path_len - 1))
+        logical_title_list.append(' ' * 4 * (path_len - 1))
       logical_title = getattr(self, item_method)()
       if logical_title in [None, '']:
         logical_title = self.getId()