2008-10-07 yusei

* Update field titles for translation.

git-svn-id: https://svn.erp5.org/repos/public/erp5/trunk@24080 20353a03-c40f-0410-a6d1-a30d3c3de9de

bt5/erp5_project/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_project/Project_view/my_destination_decision_title.xml

@@ -12,9 +12,7 @@
         <item>
             <key> <string>delegated_list</string> </key>
             <value>
-              <list>
-                <string>title</string>
-              </list>
+              <list/>
             </value>
         </item>
         <item>
@@ -86,10 +84,6 @@
                     <key> <string>target</string> </key>
                     <value> <string>Click to edit the target</string> </value>
                 </item>
-                <item>
-                    <key> <string>title</string> </key>
-                    <value> <string>Requester</string> </value>
-                </item>
               </dictionary>
             </value>
         </item>

bt5/erp5_project/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_project/Project_viewFieldLibrary/my_destination_decision_title.xml

@@ -110,7 +110,7 @@
                 </item>
                 <item>
                     <key> <string>title</string> </key>
-                    <value> <string>Requested by</string> </value>
+                    <value> <string>Requester</string> </value>
                 </item>
               </dictionary>
             </value>

bt5/erp5_project/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_project/Task_viewFieldLibrary/my_destination_payment_title.xml

@@ -118,7 +118,7 @@
                 </item>
                 <item>
                     <key> <string>title</string> </key>
-                    <value> <string>Paid by</string> </value>
+                    <value> <string>Payer</string> </value>
                 </item>
               </dictionary>
             </value>

bt5/erp5_project/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_project/Task_viewFieldLibrary/my_source_payment_title.xml

@@ -118,7 +118,7 @@
                 </item>
                 <item>
                     <key> <string>title</string> </key>
-                    <value> <string>Paid to</string> </value>
+                    <value> <string>Payee</string> </value>
                 </item>
               </dictionary>
             </value>

bt5/erp5_project/bt/change_log

+2008-10-07 yusei
+* Update field titles for translation.
+
 2008-09-27 yusei
 * Added checked_permission argument to contentValues method in
 RequirementDocument_getOrphanedRequirementUidList and RequirementDocument_getProjectCoverageList.

bt5/erp5_project/bt/revision

-613
\ No newline at end of file
+614
\ No newline at end of file