Empty path shall result with /, not with an empty string. Even if it is
handled by some backends, it's a kind of a lie, especially, when additional
path from the request come in.

XXX - is that really the place to fix it?