caddy-frontend: Provide backend-haproxy statistic

Each node allows for global statistic access for full backend-haproxy, which
is exposed using special frontend, and then transferred back to the master
partition, so that the administrator can access it.