This allow filtering category item lists so that user can only select nodes /
leaves in a way similar to filter_{node,leave} but instead of removing the
items, keep them with None as relative URL. This is something Formulator
understand, categories are displayed with disable attribute set on the select
option, which allows to visualize the category hierarchical structure, while
not allowing user to select {nodes,leaves}