This issue was caused by connHijackerTransport trying to record HTTP
response headers by "hijacking" the Read() method of the plain net.Conn.
This does not simply work over TLS though since this will record the TLS
handshake and encrypted data instead of the actual content.
This commit fixes the problem by providing an alternative transport.DialTLS
which correctly hijacks the overlying tls.Conn instead.