Prevent assigned global variables from being marked and treated as closure variables in generators and coroutines.
Closes #2613.