[ERP5/tests/testERP5Commerce.py] Add erp5_configurator_standard_categories business template to provide quantity_unit/unit/piece.

To use non-existing category may lead an unexpected result. This time, getAcquiredCategoryList did not work correctly, then category values of products were not correctly indexed and test_17_getProductListFromWebSection failed.