Commit e3b804b0 authored by Jérome Perrin's avatar Jérome Perrin

crm: Improve support requests listboxs configuration and glossary terms

/reviewed-on nexedi/erp5!759
parents 96918409 36107a36
...@@ -112,7 +112,7 @@ ...@@ -112,7 +112,7 @@
<dictionary> <dictionary>
<item> <item>
<key> <string>_text</string> </key> <key> <string>_text</string> </key>
<value> <string>python:cell.hasDestinationDecision() and cell.getDestinationDecisionValue().getLanguage()</string> </value> <value> <string>python: cell.hasDestinationDecision() and cell.getDestinationDecisionValue().getLanguage() or None</string> </value>
</item> </item>
</dictionary> </dictionary>
</pickle> </pickle>
......
...@@ -2449,6 +2449,9 @@ msgstr "Changer le mot de passe" ...@@ -2449,6 +2449,9 @@ msgstr "Changer le mot de passe"
msgid "Change State" msgid "Change State"
msgstr "Changer d'état" msgstr "Changer d'état"
msgid "Channel"
msgstr "Canal"
msgid "Chat Address" msgid "Chat Address"
msgstr "Adresse de Messagerie Instantanée" msgstr "Adresse de Messagerie Instantanée"
...@@ -2806,6 +2809,12 @@ msgstr "Colonne" ...@@ -2806,6 +2809,12 @@ msgstr "Colonne"
msgid "Comment" msgid "Comment"
msgstr "Commentaire" msgstr "Commentaire"
msgid "Comment Author"
msgstr "Auteur du commentaire"
msgid "Comment Date"
msgstr "Date du commentaire"
msgid "Comment Message" msgid "Comment Message"
msgstr "Message" msgstr "Message"
...@@ -8167,6 +8176,9 @@ msgstr "Ouvert" ...@@ -8167,6 +8176,9 @@ msgstr "Ouvert"
msgid "Open the account and helps input transactions on it" msgid "Open the account and helps input transactions on it"
msgstr "Permet d'ouvrir un compte et d'y ajouter des transactions." msgstr "Permet d'ouvrir un compte et d'y ajouter des transactions."
msgid "Opened [state in ticket_workflow]"
msgstr "Ouvert"
msgid "Opening Balance" msgid "Opening Balance"
msgstr "Soldes Initiaux" msgstr "Soldes Initiaux"
...@@ -10099,6 +10111,9 @@ msgstr "Commande Reçue le" ...@@ -10099,6 +10111,9 @@ msgstr "Commande Reçue le"
msgid "Recent Changes" msgid "Recent Changes"
msgstr "Changements récents" msgstr "Changements récents"
msgid "Recent Updates"
msgstr "Modifications récentes"
msgid "Recipient" msgid "Recipient"
msgstr "Destinataire" msgstr "Destinataire"
...@@ -10597,6 +10612,12 @@ msgstr "Demandeur" ...@@ -10597,6 +10612,12 @@ msgstr "Demandeur"
msgid "Requester" msgid "Requester"
msgstr "Demandé par" msgstr "Demandé par"
msgid "Requester Language"
msgstr "Langue du demandeur"
msgid "Requester Reference"
msgstr "Référence du demandeur"
msgid "Required Material" msgid "Required Material"
msgstr "Matériel requis" msgstr "Matériel requis"
...@@ -12338,7 +12359,7 @@ msgid "Support Request Detailed Report" ...@@ -12338,7 +12359,7 @@ msgid "Support Request Detailed Report"
msgstr "Rapport détaillé" msgstr "Rapport détaillé"
msgid "Support Request Module" msgid "Support Request Module"
msgstr "Module de demande d'assistance" msgstr "Module des demandes d'assistance"
msgid "Support Request Status" msgid "Support Request Status"
msgstr "État" msgstr "État"
...@@ -12352,6 +12373,15 @@ msgstr "Types des demandes d'assistance" ...@@ -12352,6 +12373,15 @@ msgstr "Types des demandes d'assistance"
msgid "Support Requests" msgid "Support Requests"
msgstr "Demandes d'assistance" msgstr "Demandes d'assistance"
msgid "Support Requests to Close"
msgstr "Demandes d'assistances à fermer"
msgid "Support Requests to Open"
msgstr "Demandes d'assistances à ouvrir"
msgid "Support Requests to Submit"
msgstr "Demandes d'assistances à soumettre"
msgid "Surcharge Ratio" msgid "Surcharge Ratio"
msgstr "Ratio de surcharge" msgstr "Ratio de surcharge"
...@@ -12370,15 +12400,24 @@ msgstr "Prénom" ...@@ -12370,15 +12400,24 @@ msgstr "Prénom"
msgid "Suspend Project" msgid "Suspend Project"
msgstr "Suspendre le projet" msgstr "Suspendre le projet"
msgid "Suspend Ticket"
msgstr "Suspendre le ticket"
msgid "Suspended" msgid "Suspended"
msgstr "Suspendu" msgstr "Suspendu"
msgid "Suspended Support Requests"
msgstr "Demande d'assistance suspendues"
msgid "Suspended [state in open_order_workflow]" msgid "Suspended [state in open_order_workflow]"
msgstr "Suspendu" msgstr "Suspendu"
msgid "Suspended [state in project_workflow]" msgid "Suspended [state in project_workflow]"
msgstr "Suspendu" msgstr "Suspendu"
msgid "Suspended [state in ticket_workflow]"
msgstr "Suspendu"
msgid "Symbol" msgid "Symbol"
msgstr "Symbole" msgstr "Symbole"
......
...@@ -209,7 +209,7 @@ ...@@ -209,7 +209,7 @@
</tuple> </tuple>
<tuple> <tuple>
<string>destination_decision_reference</string> <string>destination_decision_reference</string>
<string>Requester Login</string> <string>Requester Reference</string>
</tuple> </tuple>
<tuple> <tuple>
<string>owner_title</string> <string>owner_title</string>
......
...@@ -202,7 +202,7 @@ ...@@ -202,7 +202,7 @@
</tuple> </tuple>
<tuple> <tuple>
<string>destination_decision_reference</string> <string>destination_decision_reference</string>
<string>Requester Login</string> <string>Requester Reference</string>
</tuple> </tuple>
<tuple> <tuple>
<string>owner_title</string> <string>owner_title</string>
......
...@@ -123,4 +123,4 @@ ...@@ -123,4 +123,4 @@
<portal_type id="Types Tool"> <portal_type id="Types Tool">
<item>Base Type</item> <item>Base Type</item>
</portal_type> </portal_type>
</allowed_content_type_list> </allowed_content_type_list>
\ No newline at end of file
...@@ -78,7 +78,7 @@ ...@@ -78,7 +78,7 @@
</item> </item>
<item> <item>
<key> <string>url_columns</string> </key> <key> <string>url_columns</string> </key>
<value> <string></string> </value> <value> <string></string> </value>
</item> </item>
</dictionary> </dictionary>
</value> </value>
......
...@@ -28,4 +28,4 @@ document.erp5.TransformPptxToPpty ...@@ -28,4 +28,4 @@ document.erp5.TransformPptxToPpty
document.erp5.TransformPptyToPptx document.erp5.TransformPptyToPptx
document.erp5.TransformImageToPcx document.erp5.TransformImageToPcx
document.erp5.TransformImageToBmp document.erp5.TransformImageToBmp
document.erp5.CallableTool document.erp5.CallableTool
\ No newline at end of file
...@@ -61,4 +61,4 @@ Simulation Movement | Applied Rule ...@@ -61,4 +61,4 @@ Simulation Movement | Applied Rule
Simulation Tool | Applied Rule Simulation Tool | Applied Rule
Template Tool | Business Template Template Tool | Business Template
Trash Tool | Trash Bin Trash Tool | Trash Bin
Types Tool | Base Type Types Tool | Base Type
\ No newline at end of file
...@@ -87,4 +87,4 @@ Trash Bin ...@@ -87,4 +87,4 @@ Trash Bin
Trash Folder Trash Folder
Trash Tool Trash Tool
Types Tool Types Tool
ZODB Continuous Increasing Id Generator ZODB Continuous Increasing Id Generator
\ No newline at end of file
...@@ -3,4 +3,4 @@ ConstraintType ...@@ -3,4 +3,4 @@ ConstraintType
Catalog Catalog
CatalogTool CatalogTool
SQLMethod SQLMethod
CatalogFilter CatalogFilter
\ No newline at end of file
Markdown is supported
0%
or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment