also str representation of unicode character is different.

/reviewed-on !1757

In 79fa584e we moved
some security definition from wendelin to erp5, but we didn't add any
tests anywhere. Recent project based tests revealed that this
migration actually failed [1]. We should therefore add a test for
this.

[1] wendelin@f8678468 (comment 181134)

/reviewed-on !1757