erp5_hal_json_style: Fix propagation of form errors
Form dialog validation throws 404 400 in case of invalid fields now (before it was returning 200OK)
Form dialog validation throws 404 400 in case of invalid fields now (before it was returning 200OK)