Revert "amount_generator: getBaseAmountQuantity method can differ per amount generator line."

This reverts commit 6430ccc3.

because it's redundant with the fact that we can already distinguish different Trade Model Line within the returned function by using .getAmountGeneratorLine() on the first parameter.
7 jobs for master in 0 seconds
Status Job ID Name Coverage
  External
passed ERP5.CodingStyleTest-Master

01:02:34

passed ERP5.PerformanceTest-Master

00:22:58

failed ERP5.UnitTest-Master

01:47:14

failed ERP5.UnitTest-Master.Medusa

03:35:06

passed SlapOS.Eggs.UnitTest-Master.Python2

00:33:03

passed SlapOS.Eggs.UnitTest-Master.Python3

00:23:58

failed SlapOS.Eggs.UnitTest-Master.Python3

00:01:29