testERP5TestNode: simplify reset software tests by using mock

1 job for feat/catalog
Status Job ID Name Coverage
  External
running ERP5.UnitTest-Master.Medusa

26793:56:48