Rollback change that adds :not(js-syntax-highlight) pseudo-class
to markdown selectors to fix syntax highlight tables in
MR code suggestions. Removes redundant inclusion of
md-typography mixin as an alternative fix.