Users attempting to activate Jenkins with an empty username
and password would still encounter a validation error because
it appeared that the password was changed from `nil` to an
empty string. Relax this validation to check the
password must actually have contents to require a username.

Closes https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ee/issues/9246