Flattens CI config rules. Nested rules arrays are now valid, this allows
including rules groups with !reference.

Changelog: changed