Instead of attempting to delete all rows in a single SQL query, do it
in batches.

Closes gitlab-org/gitlab-ee#6140.