We need to exclude container repositories which cleanups have already
been executed for the current expiration policy execution.

Changelog: fixed