Filter title, description, and body from logs

Closes #64460 and #60365

See merge request gitlab-org/gitlab-ce!31274