- Expose a new endpoint `top_labels`
- Query to look at the last 100 MR or Issue records to collect the most
commonly used GroupLabels.