Revert module include change

Aligned EE IssuesController with CE IssuesController

Aligned Issuable with CE version

Move Epic check to the right module

Extract milestone availability check from Issuable modules

Add specs for IssuableMilestoneAvailability

Remove service class and use override check on EE/Issuable instead