This feature flag sets the `use_sidechannel` field to true or false in
the response from POST /api/v4/internal/allowed.

This implements
https://gitlab.com/gitlab-com/gl-infra/scalability/-/issues/1515 and
is part of https://gitlab.com/groups/gitlab-com/gl-infra/-/epics/652.