Merge branch '229005-replace-vue_shared-tooltip-with-gitlab-ui-s-tooltip-in-app-assets-javascripts' into 'master'

Migrate MR widget squash tooltips to GitLab UI

See merge request gitlab-org/gitlab!43536