When squashing, we may want to merge a different commit than the MR's
HEAD commit into the target branch. This interface matches the existing
`Repository#ff_merge` method, and allows us to pick an arbitrary commit
to merge.