It improves performance in dashboard milestone index page by passing a
hint to "IssuesFinder". "IssuesFinder" generates a more performant query
when it is limited to authorized projects for user.
In the dashboard we already limit the projects to these authorized for
user (see "Dashboard::ApplicationController#projects"), so we can safely
pass this option to "IssuesFinder".