Merge branch 'dreedy-make-skip-trial-copy-consistent-with-itself-and-with-the-account-dropdown' into 'master'

Make skip trial copy consistent with itself & the account dropdown

See merge request gitlab-org/gitlab!57624