Reload the schema before restoring a database backup

If a user tries to downgrade and restore after a failed upgrade,
the database may still contain newer tables. Reload the older
schema before restoring the database to avoid future upgrade
problems. Also, add a rake task to help users add migration
versions to the database so it's easier to recover from these
errors if they do occur. Fixes #13419

See merge request !2807