Modify WithLockRetries to accept an optional flag that if all attempts
to obtain the lock fail, it will raise an error rather than executing
without a lock_timeout.