In addition to the badges showing the commenter's role (Contributor,
Guest, Reporter, etc.), add a new Author badge to the left of those when
the author of an issue, merge request, or epic comments.

Changelog: changed
MR: https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/merge_requests/40198