By extracting a new `filter_items` method, we can override that in the
IssuesFinder and MergeRequestsFinder separately, so we don't need checks that
the model is the correct one, because we can just use the class we're in to know
that.

We can do the same for the VALID_PARAMS constant, by making it a class method.