The page at /admin/application_settings/metrics_and_profiling would
previously show an error if the prometheus_multiproc_dir did not exist.
This MR fixes the page and now shows a warning that the directory
does not exist.

Changelog: fixed