At the moment, users have no way to clean up orphaned LFS objects in
their repositories. Ideally, this would happen automatically, but in
the meantime, making it part of project housekeeping - which can be
manually triggered, and is also used during project cleanup, which is
often used as part of the "remove LFS from this repository" flow -
solves a pressing need.