when a maven (with a version) is deleted using the UI.

This sync is baked by a background worker. Using different services, it
will:
* locate the package file for the `maven-metadata.xml`
* read the content and update it with the version that exist in the
database
* create (append) new package files for this updated xml content