- Add documentation for pausing/resuming replication
- Add link to page as a part of upgrade docs

Relates to https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/issues/35913