This removes the issue_discussions_http_cache feature flag. This allows
us to avoid JSON serialization when the ETag matches.

This is working as expected and has been tested on GitLab.com for 3
weeks already.

Changelog: performance