Because of middleware loading order, sometimes we'd load before the
path has been unescaped. Here we change the loading order to be as early
as possible but also remove brittleness by unescaping the bits we care
about ourselves.