Contributes to https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/331893

Merge request parser optimization improves the rendering time. Keep
the new version of the code.

Changelog: changed