The beginning of deleting all the legacy feature flags code involves
removing the enum value for legacy flags. Some changes need to be made
to keep the checks (basically checking that everything is always a
new_version_flag).