Change "anyone" to "an owner/maintainer" in the chatops docs.
Since members can be added only by owners or maintainers
of the "chatops" project
"https://gitlab.com/gitlab-com/chatops/-/project_members